Raspberry Pi Acelerar o apt-get update

apt-get update

costumam aparecer uma data de linhas a dizer que está a descarregar traduções, algo deste género:

Ign http://archive.raspberrypi.org wheezy/main Translation-pt_PT
Ign http://archive.raspberrypi.org wheezy/main Translation-pt  
Ign http://archive.raspberrypi.org wheezy/main Translation-en

se fizermos:

echo 'Acquire::Languages "none";' >> /etc/apt/apt.conf

o apt-get deixa de ir buscar as traduções e melhora bastante o tempo de update.